Maithili Language Translation

High Quality and On Time Delivery!

About Maithili Language

Maithili language is spoken in the eastern part of India and is an Indo-Aryan language which is a part of the Indo-European languages. This language has about 12-45 million speakers all over the world. Maithili language was initially written in the Maithili and Kaithi script and at present it is written in the Devanagari script. Maithili language has a very rich culture and has been given the status of a cultural heritage. The type of Maithili language spoken depends largely on which part of the state the individual speaking that language belongs to. This language in general has two broad variants, one is Maithili spoken in the north and the other is Angika spoken in the regions adjoining Bhagalpur. This language might not be having those grammatical complexities but the way the features of this language change after few kilometers, the one who is doing the translations needs to be aware of the dimensions that this language holds.

Maithili Translation Service – Accurate, On-Time and Cost Effective

All Translation Services specializes in providing high quality English to Maithili and Maithili to English translation services for personal and for business use. Our extensive network of professional Maithili translators means that translations from Maithili to English and English to Maithili are one of our most specialized services.

Whatever kind of translation you have - legal, technical, medical or general documents - we are happy to handle anything from small-scale translations to large-scale localization projects with ease.

Hundreds of companies trust us to carry out their translations, including African Defense System, Ernst & Young, Essar, Hitachi, Oshkosh, Philips, PricewaterhouseCoopers…etc.

As an ISO certified company, we are always eager to serve our customers efficiently by finding new ways to improve our quality & reduce our prices, so our customers benefit both ways.

Need English to Maithili and Maithili to English Translation?


About Maithili Language

मैथिली maithilī

Country Where Spoken

India, Nepal

Official Language of

Bihar in India


Bihar in India

Alternate Names

Apabhramsa, Bihari, Maitili, Maitli, Methli, Tirahutia, Tirhuti, Tirhutia.

Total Speakers


Language Family

Bihari, Eastern Group, Indo-Aryan, Indo-European, Indo-Iranian, Maithili.

Writing Style

Devanagari, Kaithi, Mithilakshar